网站编号：231485

所属分类： 下载资源

网站URL： https://internationaloffice.gdufs.edu.cn/info/1134/9603.htm

最后点入：2025-02-06 03:00:07 · 加入时间：2025-02-06 03:00:06

网站关键词(51个字符):
广外国际合作与交流处、 广外港澳台事务办公室、 外港、 港澳、 交流、 项目、 整合、 学科、 优势、 资源、 打造、 品牌、

网站描述词(210个字符):
作为国际大学翻译学院联合会（CIUTI）和国际译联（FIT）联席会员、世界翻译教育联盟（WITTA）首创单位，广外外语学科体系完备、规模较大。近年来，广外通过“湾区校园”、“万人计划”项目等平台，发挥外语学科优势，为探索粤港澳三地协同育人模式、创新教学形式与内容作出努力。2022年暑假，广外举办了粤港澳大湾区日本语言文化暑期研修班、面向小语种专业的“一带一路”国家暑期研修班、英语戏剧理论和实践课程培训班、湾区梦...

关于internationaloffice.gdufs.edu.cn说明：
internationaloffice.gdufs.edu.cn由网友主动性提交被资讯汇聚点整理收录的，资讯汇聚点仅提供internationaloffice.gdufs.edu.cn的基础信息并免费向大众网友展示，internationaloffice.gdufs.edu.cn的是IP地址：- 地址：-，internationaloffice.gdufs.edu.cn的百度权重为0、百度手机权重为0、百度收录为40000条、360收录为0条、搜狗收录为19324条、谷歌收录为0条、百度来访流量大约在-之间、百度手机端来访流量大约在-之间、internationaloffice.gdufs.edu.cn的备案号是粤ICP备06106464号-1、备案人叫广东外语外贸大学、被百度收录的关键词有0个、手机端关键词有0个、迄今为止已经创建未知。

下载地址: txt下载、docx下载、pdf下载、rar下载、zip下载

本页地址: https://um6.pixiaobao.com/links/a6405cfca0905ef2200b.html

SEO信息	百度来访IP：- | 移动端来访IP：- | 出站链接：1 | 站内链接：63
IP网速：	IP地址：- 地址：- | 网速：734毫秒
ALEXA排名	世界排名：30,702 | 预估IP：4800 | 预估PV：4800
备案信息	粤ICP备06106464号-1 | 名称：广东外语外贸大学 | 已创建：未知

收录	百度	360	搜狗	谷歌
查询	40000	0	19324	0

电脑关键词	手机关键词	页面友好	首页位置	索引	近期收录
0	0	电脑端优秀	1	0	0

服务器信息 协议类型 HTTP/1.1 200 OK 页面类型 text/html 服务器类型 ********** 程序支持 连接标识 "9a10-62baaad932d70-gzip" 消息发送 2025年1月29日 15时41分29秒 GZIP检测 已启用GZIP压缩 源文件大小 27.48KB 压缩后大小 6.38KB 压缩率 76.80%

 广 外 港 澳 交 流 项 目 ： 整 合 学 科 优 势 资 源 ， 打 造 品 牌 国 际 合 作 与 交 流 处 、 港 澳 台 事 务 办 公 室 广 外 主 页 本 站 首 页 关 于 我 们 因 公 出 访 因 公 出 访 相 关 材 料 因 公 出 访 公 示 情 况 来 访 交 流 国 际 项 目 总 体 情 况 交 换 生 项 目 单 向 派 出 项 目 双 学 位 项 目 留 基 委 项 目 寒 暑 期 项 目 合 作 办 学 访 学 纪 闻 外 籍 教 师 I n t e r n a t i o n a l S c h o l a r s 聘 用 手 续 R e c r u i t m e n t P r o c e d u r e 规 章 制 度 R u l e s & R e g u l a t i o n s 引 智 项 目 O v e r s e a s T a l e n t s P r o j e c t 生 活 指 南 L i f e i n G D U F S 孔 子 学 院 孔 院 简 介 孔 院 新 闻 孔 院 课 程 文 化 传 播 志 愿 者 E n g l i s h v e r s i o n 湾 区 校 园 湾 区 校 园 介 绍 湾 区 校 园 新 闻 万 人 计 划 当 前 位 置 ： 本 站 首 页 > > 湾 区 校 园 > > 万 人 计 划 > > 正 文 万 人 计 划 广 外 港 澳 交 流 项 目 ： 整 合 学 科 优 势 资 源 ， 打 造 品 牌 万 人 计 划   |   来 源 ：   |   添 加 时 间 ： 2 0 2 2 0 7 3 0 1 5 : 3 3 : 0 6   |   访 问 量 ：         作 为 国 际 大 学 翻 译 学 院 联 合 会 （ C I U T I ） 和 国 际 译 联 （ F I T ） 联 席 会 员 、 世 界 翻 译 教 育 联 盟 （ W I T T A ） 首 创 单 位 ， 广 外 外 语 学 科 体 系 完 备 、 规 模 较 大 。 近 年 来 ， 广 外 通 过 “ 湾 区 校 园 ” 、 “ 万 人 计 划 ” 项 目 等 平 台 ， 发 挥 外 语 学 科 优 势 ， 为 探 索 粤 港 澳 三 地 协 同 育 人 模 式 、 创 新 教 学 形 式 与 内 容 作 出 努 力 。 2 0 2 2 年 暑 假 ， 广 外 举 办 了 粤 港 澳 大 湾 区 日 本 语 言 文 化 暑 期 研 修 班 、 面 向 小 语 种 专 业 的 “ 一 带 一 路 ” 国 家 暑 期 研 修 班 、 英 语 戏 剧 理 论 和 实 践 课 程 培 训 班 、 湾 区 梦 工 厂 国 际 语 言 服 务 实 战 营 等 项 目 。 项 目 整 合 学 科 优 势 资 源 ， 打 造 品 牌 ， 旨 在 提 升 青 年 的 跨 文 化 交 际 能 力 和 实 践 创 新 能 力 。 一 、 粤 港 澳 大 湾 区 日 本 语 言 文 化 暑 期 研 修 班 2 0 2 2 年 6 月 2 0 日 至 2 4 日 ， 来 自 粤 港 澳 大 湾 区 各 大 高 校 的 1 2 0 余 名 学 员 在 线 参 加 由 广 东 外 语 外 贸 大 学 日 语 语 言 文 化 学 院 承 办 的 “ 万 人 计 划 ” 项 目 ： 粤 港 澳 大 湾 区 日 本 语 言 文 化 暑 期 研 修 班 。 此 次 研 修 班 采 用 了 专 题 培 训 、 公 开 讨 论 及 分 组 研 讨 相 结 合 的 方 式 进 行 ， 培 训 内 容 是 在 日 语 语 言 文 化 学 院 多 年 积 淀 下 来 的 特 色 课 程 的 基 础 上 提 炼 而 成 ， 包 括 语 言 学 与 应 用 语 言 学 、 历 史 文 化 、 宗 教 民 俗 、 传 统 与 流 行 文 化 、 思 想 哲 学 、 跨 文 化 比 较 等 六 位 一 体 的 知 识 结 构 特 色 。 日 语 语 言 文 化 学 院 9 名 主 讲 老 师 联 袂 为 学 员 们 带 来 了 1 2 场 理 论 性 与 趣 味 性 并 行 、 知 识 性 与 价 值 性 双 融 的 线 上 讲 座 。 （ 一 ） 以 文 化 为 舟 ， 游 大 和 时 空 日 语 语 言 文 化 学 院 举 办 了 7 场 讲 座 ， 主 要 从 历 史 传 统 、 现 代 生 活 、 整 体 国 民 性 的 层 面 入 手 对 日 本 文 化 进 行 了 一 个 较 为 全 面 的 介 绍 。 从 历 史 事 件 以 及 日 常 生 活 现 象 入 手 ， 引 领 学 员 们 去 思 考 和 探 讨 日 本 文 化 的 本 质 ， 是 这 几 场 讲 座 的 主 要 共 同 点 之 一 。 文 化 类 培 训 讲 座 （ 二 ） 以 语 言 为 刃 ， 解 专 业 之 难 除 了 文 化 类 讲 座 ， 日 语 语 言 文 化 学 院 还 针 对 日 语 专 业 学 习 者 开 设 了 5 场 语 言 类 讲 座 ， 这 5 场 讲 座 不 仅 有 语 言 学 、 教 育 学 等 宏 观 层 面 的 语 言 知 识 ， 还 包 括 地 域 语 言 景 观 、 媒 体 翻 译 问 题 、 具 体 语 法 点 等 微 观 层 面 的 语 言 知 识 。 语 言 类 培 训 讲 座 （ 三 ） 以 日 语 为 桥 ， 连 三 地 之 心 研 修 班 开 展 期 间 ， 学 员 们 通 过 公 开 讨 论 、 分 组 研 讨 等 环 节 也 增 进 了 彼 此 间 的 交 流 和 了 解 。 本 次 研 修 班 大 大 激 发 了 粤 港 澳 大 湾 区 各 高 校 日 语 专 业 学 生 及 日 语 学 习 爱 好 者 的 日 语 学 习 兴 趣 ， 从 日 语 学 习 的 层 面 促 进 了 大 湾 区 的 校 际 互 动 ， 加 强 了 港 澳 与 内 地 的 团 结 合 作 。 二 、 面 向 小 语 种 专 业 的 “ 一 带 一 路 ” 国 家 暑 期 研 修 班 2 0 2 2 年 6 月 2 0 日 7 月 3 日 ， 来 自 粤 港 澳 大 湾 区 1 0 所 高 校 的 3 6 0 名 学 生 参 与 了 由 广 东 外 语 外 贸 大 学 西 方 语 言 文 化 学 院 承 办 的 教 育 部 港 澳 台 办 “ 万 人 计 划 ” 项 目 之 “ 面 向 小 语 种 专 业 的 ‘ 一 带 一 路 ’ 国 家 暑 期 研 修 班 ” 。 此 次 研 修 班 开 设 法 语 、 德 语 、 西 班 牙 语 、 俄 语 、 意 大 利 语 、 葡 萄 牙 语 、 波 兰 语 、 希 腊 语 、 捷 克 语 、 塞 尔 维 亚 语 等 1 0 门 语 言 课 程 。 该 研 修 班 以 “ 始 于 兴 趣 、 终 于 坚 持 、 成 于 热 爱 ” 为 宗 旨 ， 融 “ 学 术 ” 与 “ 趣 味 ” 于 一 体 ， 通 过 丰 富 的 语 言 教 学 内 容 和 形 式 ， 沉 浸 式 的 体 验 对 象 国 的 历 史 文 化 和 风 土 人 情 ， 提 升 学 员 的 语 言 学 习 兴 趣 。 同 时 ， 通 过 语 言 教 学 与 文 化 传 播 相 结 合 ， 进 一 步 增 强 学 员 的 国 家 认 同 感 和 民 族 自 豪 感 ， 用 外 文 讲 好 中 国 故 事 。 （ 一 ） 始 于 兴 趣 ， 沉 浸 式 体 验 外 国 文 化 此 次 暑 期 研 修 班 在 课 程 设 置 上 做 了 精 心 的 安 排 ， 设 置 了 “ 法 国 文 化 浪 漫 之 都 巴 黎 ” 、 “ 德 国 节 日 风 情 体 验 ” 、 “ 西 班 牙 拉 文 文 化 艺 术 ” 、 “ 俄 罗 斯 音 乐 ” 、 “ 波 兰 美 食 文 化 ” 、 “ 咖 啡 馆 文 化 ” 、 “ 外 语 配 音 体 验 ” 、 “ 经 典 角 色 扮 演 ” 等 内 容 ， 通 过 沉 浸 式 的 体 验 外 国 文 化 为 学 员 们 打 开 一 扇 了 解 外 国 语 言 和 文 化 的 窗 口 。 俄 罗 斯 民 族 性 格 意 大 利 歌 剧 希 腊 建 筑 （ 二 ） 终 于 坚 持 ， 多 维 度 理 解 外 语 学 习 此 次 研 修 班 开 设 了 基 础 语 言 学 习 课 程 ， 包 括 了 日 常 生 活 中 外 语 的 基 本 表 达 ， 如 “ 字 母 语 音 学 习 ” 、 “ 自 我 介 绍 ” 、 “ 方 位 表 达 ” 、 “ 人 物 描 述 ” 、 “ 数 字 的 运 用 ” 、 “ 旅 游 及 时 间 表 述 ” 等 ， 同 时 在 课 程 中 介 绍 了 外 语 学 习 方 法 和 技 巧 ， 开 展 了 外 语 学 习 经 验 分 享 ， 进 一 步 帮 助 学 员 理 解 语 言 学 习 。 俄 语 语 调 德 语 词 汇 西 班 牙 语 口 头 练 习 （ 三 ） 成 于 热 爱 ， 用 外 语 讲 好 中 国 故 事 此 次 研 修 班 开 设 了 “ 中 法 跨 文 化 交 际 ” 、 “ 中 外 文 化 差 异 ” 、 “ 中 国 广 东 与 俄 罗 斯 合 作 交 流 故 事 会 ” 等 内 容 ， 举 行 了 “ 中 国 与 波 兰 海 外 留 学 生 的 融 入 现 状 ” 、 “ 浅 谈 中 希 文 化 的 异 同 ” 、 “ 捷 克 非 物 质 文 化 遗 产 ” 等 专 题 讲 座 ， 通 过 了 解 中 外 文 化 的 对 比 、 中 外 交 流 的 现 状 和 历 史 等 内 容 ， 进 一 步 树 立 学 员 的 国 家 认 同 感 和 民 族 自 豪 感 ， 学 好 外 语 ， 讲 好 中 国 故 事 。 中 法 跨 文 化 交 际 讲 座 “ 在 捷 克 上 学 的 一 天 ” 留 学 经 历 分 享 三 、 英 语 戏 剧 理 论 和 实 践 课 程 培 训 班 2 0 2 2 年 7 月 2 日 ， 历 时 7 天 的 港 澳 与 内 地 高 校 师 生 交 流 计 划 “ 英 语 戏 剧 理 论 和 实 践 课 程 培 训 班 ” 在 热 情 似 火 的 初 夏 降 下 帷 幕 。 此 次 项 目 由 我 校 英 语 语 言 文 化 学 院 承 办 。 来 自 港 澳 与 内 地 各 大 高 校 及 部 分 中 学 师 生 共 计 2 5 3 人 以 学 员 身 份 参 加 了 此 次 培 训 班 ， 在 线 上 和 线 下 的 研 讨 盛 宴 中 ， 既 实 现 了 专 业 方 面 的 成 长 ， 也 加 强 了 学 术 交 流 。 （ 一 ） 以 戏 剧 理 论 为 基 石 ， 提 升 专 业 知 识 在 戏 剧 理 论 讲 座 方 面 ， 上 海 外 国 语 大 学 王 岚 教 授 做 了 题 为 “ 文 艺 复 兴 时 期 英 国 戏 剧 ” 的 专 题 讲 座 。 上 海 戏 剧 学 院 俞 建 村 教 授 的 讲 座 题 目 为 “ 欧 美 戏 剧 与 表 演 的 研 究 方 法 ” 。 武 汉 大 学 黄 蓓 副 教 授 的 讲 座 题 目 为 “ 东 西 方 比 较 视 阈 下 的 中 国 戏 曲 美 韵 ” 。 英 文 学 院 刘 茂 生 教 授 、 李 元 教 授 、 王 冬 青 副 教 授 、 杜 寅 寅 副 教 授 及 外 教 K y l e M u n t z 分 别 做 了 四 个 讲 座 。 系 列 专 题 讲 座 （ 二 ） 以 戏 曲 表 演 为 手 段 ， 传 承 文 化 传 统 英 文 学 院 客 座 教 授 谢 明 强 以 “ 中 西 表 演 理 论 与 实 践 ” 为 题 ， 介 绍 了 戏 剧 表 演 理 论 并 展 示 了 情 绪 表 演 技 巧 。 郑 杰 教 授 在 线 下 引 导 学 员 创 编 原 创 英 文 剧 目 《 带 珍 珠 耳 环 的 少 女 》 和 《 在 红 色 安 乐 椅 上 睡 着 的 女 人 》 并 现 场 表 演 。 客 座 教 授 姜 迪 武 线 下 对 学 员 进 行 了 游 戏 和 表 演 相 结 合 的 戏 剧 教 学 实 践 活 动 。 肇 庆 粤 剧 团 的 演 员 朱 女 老 师 和 梁 恒 风 老 师 也 为 学 员 们 带 来 了 非 遗 文 化 遗 产 粤 剧 著 名 片 段 《 帝 女 花 》 和 《 平 贵 别 窑 》 表 演 。 戏 曲 表 演 及 戏 剧 实 践 活 动 （ 三 ） 以 戏 剧 创 编 为 目 的 ， 培 养 创 新 思 维 此 次 戏 剧 培 训 班 采 用 了 线 上 和 线 下 相 结 合 的 方 式 ， 通 过 校 内 外 专 家 学 者 、 演 员 和 学 生 的 分 享 ， 从 多 个 主 题 将 戏 剧 理 论 和 表 演 实 践 相 结 合 ， 让 学 员 们 感 受 到 了 戏 剧 表 演 实 践 的 魅 力 。 此 次 培 训 活 动 也 是 我 校 英 文 学 院 多 年 戏 剧 研 究 和 实 践 成 果 的 提 炼 ， 即 戏 剧 理 论 研 究 、 国 别 戏 剧 研 究 、 跨 文 化 戏 剧 研 究 、 戏 剧 教 育 实 践 、 戏 剧 剧 本 创 编 、 戏 剧 演 出 实 践 等 六 位 一 体 的 戏 剧 理 论 和 实 践 相 结 合 的 科 研 模 式 ， 其 中 结 合 了 学 术 性 和 趣 味 性 ， 以 及 中 国 特 色 和 世 界 视 野 的 融 合 。 系 列 专 题 讲 座 四 、 湾 区 梦 工 厂 国 际 语 言 服 务 实 战 营 2 0 2 2 年 7 月 4 日 至 1 0 日 ， 来 自 粤 港 澳 大 湾 区 3 9 所 高 校 的 1 4 9 名 学 员 在 线 参 加 由 广 东 外 语 外 贸 大 学 高 级 翻 译 学 院 承 办 的 “ 万 人 计 划 ” 项 目 ： 湾 区 梦 工 厂 — — 国 际 语 言 服 务 实 战 营 。 本 次 实 战 营 采 用 了 翻 译 与 语 言 服 务 专 题 授 课 的 方 式 进 行 ， 项 目 根 据 粤 港 澳 大 湾 区 发 展 战 略 ， 建 设 基 于 多 语 种 语 言 服 务 的 线 上 语 言 服 务 教 学 模 式 ， 打 破 常 规 口 笔 译 教 学 中 “ 体 系 不 清 、 内 容 碎 片 、 方 法 局 限 ” 的 瓶 颈 ， 强 调 多 模 态 内 容 表 达 ， 基 于 线 上 人 工 智 能 伴 学 ， 搭 建 立 体 在 线 学 习 社 区 ， 促 进 师 生 、 生 生 互 动 ， 提 高 语 言 服 务 学 习 动 力 和 教 学 效 果 。 内 容 涉 及 语 言 服 务 、 英 汉 口 译 、 英 汉 笔 译 以 及 翻 译 技 术 。 学 院 1 2 名 主 讲 老 师 为 学 员 们 带 来 了 共 计 1 4 场 精 彩 的 线 上 专 题 授 课 。 ( 一 ） 百 花 齐 放 ， 破 壁 而 来 实 战 营 开 营 首 日 ， 王 巍 巍 副 院 长 简 短 致 辞 欢 迎 各 位 学 员 后 便 开 门 见 山 带 领 学 员 们 进 入 她 主 讲 的 《 口 译 能 力 要 求 和 学 习 方 法 导 航 》 。 为 鲜 活 学 员 的 认 知 ， 实 战 营 刻 意 将 口 译 话 题 穿 插 在 整 个 活 动 开 始 、 中 间 以 及 尾 声 阶 段 。 课 上 ， 老 师 们 以 实 践 练 习 驱 动 理 论 输 出 ， 生 动 展 现 了 广 外 口 译 教 学 课 堂 实 践 与 理 论 教 育 深 度 融 合 的 “ 广 外 模 式 ” 。 此 外 ， 老 师 们 还 积 极 向 学 生 提 问 ， 引 导 学 生 思 考 ， 为 跨 文 化 信 息 处 理 打 通 了 壁 垒 ， 为 湾 区 学 子 拨 开 了 语 言 服 务 的 迷 雾 。 项 目 的 开 展 过 程 （ 二 ） 海 纳 百 川 ， 彬 彬 济 济 本 次 项 目 共 吸 引 了 来 自 澳 门 理 工 大 学 、 香 港 浸 会 大 学 、 中 国 科 学 院 大 学 、 华 中 科 技 大 学 、 湖 南 师 范 大 学 、 四 川 外 国 语 大 学 以 及 广 东 外 语 外 贸 大 学 等 3 9 所 院 校 的 一 百 多 名 学 生 参 与 。 培 训 期 间 ， 学 员 们 踊 跃 发 言 ， 气 氛 热 烈 。 课 上 与 各 位 主 讲 老 师 深 层 交 流 ， 课 下 也 主 动 思 考 ， 提 出 问 题 。 项 目 结 束 后 ， 学 员 们 纷 纷 留 言 表 示 在 过 去 短 短 的 一 周 里 不 仅 收 获 了 知 识 ， 更 收 获 了 友 谊 。 师 生 在 结 业 仪 式 上 的 大 合 照 （ 三 ） 译 无 止 境 ， 以 梦 为 马 在 王 巍 巍 副 院 长 主 持 的 最 后 一 次 课 《 国 际 语 言 服 务 行 业 概 览 及 总 结 》 中 ， 戴 光 荣 教 授 与 王 巍 巍 副 院 长 通 过 访 谈 、 问 答 的 方 式 ， 生 动 有 趣 地 展 现 了 语 言 服 务 行 业 的 定 义 、 分 析 了 语 言 服 务 行 业 近 几 年 的 发 展 和 变 化 并 深 入 解 读 了 《 2 0 2 2 年 中 国 翻 译 及 语 言 服 务 行 业 发 展 报 告 》 。 为 学 员 们 揭 开 了 语 言 服 务 行 业 的 面 纱 ， 同 时 带 领 学 员 们 积 极 思 考 ， 探 究 未 来 语 言 行 业 发 展 的 可 能 性 和 新 风 口 。 让 学 员 们 在 增 长 知 识 的 同 时 放 飞 梦 想 ， 为 未 来 湾 区 语 言 服 务 行 业 的 发 展 播 下 一 颗 颗 种 子 。 戴 光 荣 教 授 对 语 言 服 务 行 业 的 讲 解 上 一 条 ： 广 外 港 澳 交 流 项 目 ： 结 合 岭 南 . . . 下 一 条 ： 广 外 “ 万 人 计 划 ” 项 目 第 三 期 . . . 【 关 闭 】 版 权 所 有 广 东 外 语 外 贸 大 学 国 际 交 流 合 作 部 、 港 澳 台 事 务 工 作 部 、 孔 子 学 院 办 公 室

做上本站友情链接,在您站上点击一次,即可自动秒收录并自动排在本站第一位！
<a href="https://um6.pixiaobao.com/" target="_blank">资讯汇聚点</a>